Parallel Strong's Berean Study BibleJudah will also fight at Jerusalem, and the wealth of all the surrounding nations will be collected— gold, silver, and apparel in great abundance. Young's Literal Translation And also Judah is fought with in Jerusalem, And gathered hath been the force of all the nations round about, Gold, and silver, and apparel, in great abundance. King James Bible And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the heathen round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance. Hebrew Judahיְהוּדָ֔ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites will also וְגַ֨ם־ (wə·ḡam-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and fight תִּלָּחֵ֖ם (til·lā·ḥêm) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3898: To feed on, to consume, to battle at Jerusalem, בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם (bî·rū·šā·lim) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel and the wealth חֵ֨יל (ḥêl) Noun - masculine singular construct Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength of all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the surrounding סָבִ֗יב (sā·ḇîḇ) Adverb Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around nations הַגּוֹיִ֜ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts will be collected— וְאֻסַּף֩ (wə·’us·sap̄) Conjunctive waw | Verb - Pual - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove gold, זָהָ֥ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky silver, וָכֶ֛סֶף (wā·ḵe·sep̄) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and apparel וּבְגָדִ֖ים (ū·ḇə·ḡā·ḏîm) Conjunctive waw | Noun - masculine plural Strong's 899: A covering, clothing, treachery, pillage in great abundance. לָרֹ֥ב (lā·rōḇ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 7230: Multitude, abundance, greatness |
    |