◄
1 Chronicles 16:33
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָ֥ז יְרַנְּנ֖וּ עֲצֵ֣י הַיָּ֑עַר מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֔ה כִּי־בָ֖א לִשְׁפֹּ֥וט אֶת־הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
אז ירננו עצי היער מלפני יהוה כי־בא לשפוט את־הארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
227
אָ֥ז
’āz
Then
Adv
7442
יְרַנְּנ֖וּ
yə-ran-nə-nū
shall rejoice
V-Piel-Imperf-3mp
6086
עֲצֵ֣י
‘ă-ṣê
the trees
N-mpc
3293
הַיָּ֑עַר
hay-yā-‘ar;
of the woods
Art | N-ms
6440
מִלִּפְנֵ֣י
mil-lip̄-nê
before
Prep-m, Prep-l | N-cpc
3068
יְהוָ֔ה
Yah-weh,
Yahweh
N-proper-ms
3588
כִּי־
kî-
for
Conj
935
בָ֖א
ḇā
He is coming
V-Qal-Prtcpl-ms
8199
לִשְׁפּ֥וֹט
liš-pō-wṭ
to judge
Prep-l | V-Qal-Inf
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
776
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earth
Art | N-fs
worldwoe.com