1 Kings 3:21 Hebrew

◄ 1 Kings 3:21 ►

Hebrew Texts

וָאָקֻ֥ם בַּבֹּ֛קֶר לְהֵינִ֥יק אֶת־בְּנִ֖י וְהִנֵּה־מֵ֑ת וָאֶתְבֹּונֵ֤ן אֵלָיו֙ בַּבֹּ֔קֶר וְהִנֵּ֛ה לֹֽא־הָיָ֥ה בְנִ֖י אֲשֶׁ֥ר יָלָֽדְתִּי׃

ואקם בבקר להיניק את־בני והנה־מת ואתבונן אליו בבקר והנה לא־היה בני אשר ילדתי׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6965	וָאָקֻ֥ם wā-’ā-qum	And when I rose	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs
1242	בַּבֹּ֛קֶר bab-bō-qer	in the morning	Prep-b, Art \| N-ms
3243	לְהֵינִ֥יק lə-hê-nîq	to nurse	Prep-l \| V-Hifil-Inf
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1121	בְּנִ֖י bə-nî	my son	N-msc \| 1cs
2009	וְהִנֵּה־ wə-hin-nêh-	and there	Conj-w \| Interjection
4191	מֵ֑ת mêṯ;	he was dead	V-Qal-Perf-3ms
995	וָאֶתְבּוֹנֵ֤ן wā-’eṯ-bō-w-nên	but when I had examined	Conj-w \| V-Hitpael-ConsecImperf-1cs
413	אֵלָיו֙ ’ê-lāw	him	Prep \| 3ms
1242	בַּבֹּ֔קֶר bab-bō-qer,	in the morning	Prep-b, Art \| N-ms
2009	וְהִנֵּ֛ה wə-hin-nêh	and indeed	Conj-w \| Interjection
3808	לֹֽא־ lō-	not	Adv-NegPrt
1961	הָיָ֥ה hā-yāh	he was	V-Qal-Perf-3ms
1121	בְנִ֖י ḇə-nî	my son	N-msc \| 1cs
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	whom	Pro-r
3205	יָלָֽדְתִּי׃ yā-lā-ḏə-tî.	I had borne	V-Qal-Perf-1cs

worldwoe.com