1 Samuel 15:18 Hebrew

◄ 1 Samuel 15:18 ►

Hebrew Texts

וַיִּשְׁלָחֲךָ֥ יְהוָ֖ה בְּדָ֑רֶךְ וַיֹּ֗אמֶר לֵ֣ךְ וְהַחֲרַמְתָּ֞ה אֶת־הַֽחַטָּאִים֙ אֶת־עֲמָלֵ֔ק וְנִלְחַמְתָּ֣ בֹ֔ו עַ֥ד כַּלֹּותָ֖ם אֹתָֽם׃

וישלחך יהוה בדרך ויאמר לך והחרמתה את־החטאים את־עמלק ונלחמת בו עד כלותם אתם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7971	וַיִּשְׁלָחֲךָ֥ way-yiš-lā-ḥă-ḵā	and sent you	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 2ms
3068	יְהוָ֖ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
1870	בְּדָ֑רֶךְ bə-ḏā-reḵ;	on a mission	Prep-b \| N-cs
559	וַיֹּ֗אמֶר way-yō-mer,	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
1980	לֵ֣ךְ lêḵ	go	V-Qal-Imp-ms
2763	וְהַחֲרַמְתָּ֞ה wə-ha-ḥă-ram-tāh	and utterly destroy	Conj-w \| V-Hifil-ConjPerf-2ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
2400	הַֽחַטָּאִים֙ ha-ḥaṭ-ṭā-’îm	the sinful	Art \| Adj-mp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
6002	עֲמָלֵ֔ק ‘ă-mā-lêq,	the Amalekites	N-proper-ms
3898	וְנִלְחַמְתָּ֣ wə-nil-ḥam-tā	and fight	Conj-w \| V-Nifal-ConjPerf-2ms
	ב֔וֹ ḇōw,	against them	Prep \| 3ms
5704	עַ֥ד ‘aḏ	until	Prep
3615	כַּלּוֹתָ֖ם kal-lō-w-ṯām	are consumed	V-Piel-Inf \| 3mp
853	אֹתָֽם׃ ’ō-ṯām.	they	DirObjM \| 3mp

worldwoe.com