1 Samuel 16:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר שְׁמוּאֵ֣ל אֶל־יִשַׁי֮ הֲתַ֣מּוּ הַנְּעָרִים֒ וַיֹּ֗אמֶר עֹ֚וד שָׁאַ֣ר הַקָּטָ֔ן וְהִנֵּ֥ה רֹעֶ֖ה בַּצֹּ֑אן וַיֹּ֨אמֶר שְׁמוּאֵ֤ל אֶל־יִשַׁי֙ שִׁלְחָ֣ה וְקָחֶ֔נּוּ כִּ֥י לֹא־נָסֹ֖ב עַד־בֹּאֹ֥ו פֹֽה׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר שמואל אל־ישי התמו הנערים ויאמר עוד שאר הקטן והנה רעה בצאן ויאמר שמואל אל־ישי שלחה וקחנו כי לא־נסב עד־באו פה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8050 שְׁמוּאֵ֣ל
šə-mū-’êl
SamuelN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
3448 יִשַׁי֮
yi-šay
JesseN-proper-ms
8552 הֲתַ֣מּוּ
hă-ṯam-mū
Are here allV-Qal-Perf-3cp
5288 הַנְּעָרִים֒
han-nə-‘ā-rîm
the young menArt | N-mp
559 וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
and he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5750 ע֚וֹד
‘ō-wḏ
yetAdv
7604 שָׁאַ֣ר
šā-’ar
there remainsV-Qal-Perf-3ms
6996 הַקָּטָ֔ן
haq-qā-ṭān,
the youngestArt | Adj-ms
2009 וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
and there he isConj-w | Interjection
7462 רֹעֶ֖ה
rō-‘eh
keepingV-Qal-Prtcpl-ms
6629 בַּצֹּ֑אן
baṣ-ṣōn;
the sheepPrep-b, Art | N-cs
559 וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8050 שְׁמוּאֵ֤ל
šə-mū-’êl
SamuelN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
3448 יִשַׁי֙
yi-šay
JesseN-proper-ms
7971 שִׁלְחָ֣ה
šil-ḥāh
SendV-Qal-Imp-ms | 3fs
3947 וְקָחֶ֔נּוּ
wə-qā-ḥen-nū,
and bring himConj-w | V-Qal-Imp-ms | 3mse
3588 כִּ֥י
forConj
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
5437 נָסֹ֖ב
nā-sōḇ
we will sit downV-Qal-Imperf-1cp
5704 עַד־
‘aḏ-
tillPrep
935 בֹּא֥וֹ
bō-’ōw
he comesV-Qal-Inf | 3ms
6311 פֹֽה׃
p̄ōh.
hereAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Samuel 16:10
Top of Page
Top of Page