2 Kings 1:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה דִּבֶּר֙ אֶל־אֵלִיָּ֣ה הַתִּשְׁבִּ֔י ק֣וּם עֲלֵ֔ה לִקְרַ֖את מַלְאֲכֵ֣י מֶֽלֶךְ־שֹׁמְרֹ֑ון וְדַבֵּ֣ר אֲלֵהֶ֔ם הַֽמִבְּלִ֤י אֵין־אֱלֹהִים֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל אַתֶּם֙ הֹֽלְכִ֔ים לִדְרֹ֕שׁ בְּבַ֥עַל זְב֖וּב אֱלֹהֵ֥י עֶקְרֹֽון׃

WLC (Consonants Only)
ומלאך יהוה דבר אל־אליה התשבי קום עלה לקראת מלאכי מלך־שמרון ודבר אלהם המבלי אין־אלהים בישראל אתם הלכים לדרש בבעל זבוב אלהי עקרון׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4397 וּמַלְאַ֣ךְ
ū-mal-’aḵ
But the angelConj-w | N-msc
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1696 דִּבֶּר֙
dib-ber
saidV-Piel-Perf-3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
452 אֵלִיָּ֣ה
’ê-lî-yāh
ElijahN-proper-ms
8664 הַתִּשְׁבִּ֔י
hat-tiš-bî,
the TishbiteArt | N-proper-ms
6965 ק֣וּם
qūm
AriseV-Qal-Imp-ms
5927 עֲלֵ֔ה
‘ă-lêh,
go upV-Qal-Imp-ms
7125 לִקְרַ֖את
liq-raṯ
to meetPrep-l | V-Qal-Inf
4397 מַלְאֲכֵ֣י
mal-’ă-ḵê
the messengersN-mpc
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
of the kingN-msc
8111 שֹׁמְר֑וֹן
šō-mə-rō-wn;
of SamariaN-proper-fs
1696 וְדַבֵּ֣ר
wə-ḏab-bêr
and sayConj-w | V-Piel-Imp-ms
413 אֲלֵהֶ֔ם
’ă-lê-hem,
to themPrep | 3mp
1097 הַֽמִבְּלִ֤י
ha-mib-bə-lî
[is it] becausePrep | Adv
369 אֵין־
’ên-
[there is] noAdv
430 אֱלֹהִים֙
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
3478 בְּיִשְׂרָאֵ֔ל
bə-yiś-rā-’êl,
in IsraelPrep-b | N-proper-ms
859 אַתֶּם֙
’at-tem
[that] youPro-2mp
1980 הֹֽלְכִ֔ים
hō-lə-ḵîm,
are goingV-Qal-Prtcpl-mp
1875 לִדְרֹ֕שׁ
liḏ-rōš
to inquirePrep-l | V-Qal-Inf
  בְּבַ֥עַל
bə-ḇa-‘al
ofPrep
1176 זְב֖וּב
zə-ḇūḇ
Baal-ZebubPrep | N-proper-ms
430 אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
the godN-mpc
6138 עֶקְרֽוֹן׃
‘eq-rō-wn.
of EkronN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Kings 1:2
Top of Page
Top of Page