2 Kings 17:20 Hebrew

◄ 2 Kings 17:20 ►

Hebrew Texts

וַיִּמְאַ֨ס יְהוָ֜ה בְּכָל־זֶ֤רַע יִשְׂרָאֵל֙ וַיְעַנֵּ֔ם וַֽיִּתְּנֵ֖ם בְּיַד־שֹׁסִ֑ים עַ֛ד אֲשֶׁ֥ר הִשְׁלִיכָ֖ם מִפָּנָֽיו׃

וימאס יהוה בכל־זרע ישראל ויענם ויתנם ביד־שסים עד אשר השליכם מפניו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3988	וַיִּמְאַ֨ס way-yim-’as	And rejected	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068	יְהוָ֜ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
3605	בְּכָל־ bə-ḵāl	all	Prep-b \| N-msc
2233	זֶ֤רַע ze-ra‘	the descendants	N-msc
3478	יִשְׂרָאֵל֙ yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
6031	וַיְעַנֵּ֔ם way-‘an-nêm,	and afflicted them	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms \| 3mp
5414	וַֽיִּתְּנֵ֖ם way-yit-tə-nêm	and delivered them	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 3mp
3027	בְּיַד־ bə-yaḏ-	into the hand	Prep-b \| N-fsc
8154	שֹׁסִ֑ים šō-sîm;	of plunderers	V-Qal-Prtcpl-mp
5704	עַ֛ד ‘aḏ	until	Prep
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	that	Pro-r
7993	הִשְׁלִיכָ֖ם hiš-lî-ḵām	He had cast them	V-Hifil-Perf-3ms \| 3mp
6440	מִפָּנָֽיו׃ mip-pā-nāw.	from His sight	Prep-m \| N-cpc \| 3ms

worldwoe.com