◄
2 Samuel 10:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
חֲזַ֤ק וְנִתְחַזַּק֙ בְּעַד־עַמֵּ֔נוּ וּבְעַ֖ד עָרֵ֣י אֱלֹהֵ֑ינוּ וַֽיהוָ֔ה יַעֲשֶׂ֥ה הַטֹּ֖וב בְּעֵינָֽיו׃
WLC (Consonants Only)
חזק ונתחזק בעד־עמנו ובעד ערי אלהינו ויהוה יעשה הטוב בעיניו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2388
חֲזַ֤ק
ḥă-zaq
Be of good courage
V-Qal-Imp-ms
2388
וְנִתְחַזַּק֙
wə-niṯ-ḥaz-zaq
and let us be strong
Conj-w | V-Hitpael-ConjImperf.h-1cp
1157
בְּעַד־
bə-‘aḏ-
for
Prep
5971
עַמֵּ֔נוּ
‘am-mê-nū,
our people
N-msc | 1cp
1157
וּבְעַ֖ד
ū-ḇə-‘aḏ
for
Conj-w | Prep
5892
עָרֵ֣י
‘ā-rê
the cities
N-fpc
430
אֱלֹהֵ֑ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū;
of our God
N-mpc | 1cp
3068
וַֽיהוָ֔ה
Yah-weh,
and Yahweh
Conj-w | N-proper-ms
6213
יַעֲשֶׂ֥ה
ya-‘ă-śeh
may do [what is]
V-Qal-Imperf-3ms
2896
הַטּ֖וֹב
haṭ-ṭō-wḇ
good
Art | Adj-ms
5869
בְּעֵינָֽיו׃
bə-‘ê-nāw.
in His sight
Prep-b | N-cdc | 3ms
worldwoe.com