2 Samuel 12:24 Hebrew

◄ 2 Samuel 12:24 ►

Hebrew Texts

וַיְנַחֵ֣ם דָּוִ֗ד אֵ֚ת בַּת־שֶׁ֣בַע אִשְׁתֹּ֔ו וַיָּבֹ֥א אֵלֶ֖יהָ וַיִּשְׁכַּ֣ב עִמָּ֑הּ וַתֵּ֣לֶד בֵּ֗ן [וַיִּקְרָא כ] (וַתִּקְרָ֤א ק) אֶת־שְׁמֹו֙ שְׁלֹמֹ֔ה וַיהוָ֖ה אֲהֵבֹֽו׃

WLC (Consonants Only)

וינחם דוד את בת־שבע אשתו ויבא אליה וישכב עמה ותלד בן [ויקרא כ] (ותקרא ק) את־שמו שלמה ויהוה אהבו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5162	וַיְנַחֵ֣ם way-na-ḥêm	And comforted	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms
1732	דָּוִ֗ד dā-wiḏ,	David	N-proper-ms
853	אֵ֚ת ’êṯ	-	DirObjM
	בַּת־ baṯ-	in	Prep
1339	שֶׁ֣בַע še-ḇa‘	Bathsheba	N-proper-fs
802	אִשְׁתּ֔וֹ ’iš-tōw,	his wife	N-fsc \| 3ms
935	וַיָּבֹ֥א way-yā-ḇō	and went in	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
413	אֵלֶ֖יהָ ’ê-le-hā	to her	Prep \| 3fs
7901	וַיִּשְׁכַּ֣ב way-yiš-kaḇ	and lay	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
5973	עִמָּ֑הּ ‘im-māh;	with her	Prep \| 3fs
3205	וַתֵּ֣לֶד wat-tê-leḏ	so she bore	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
1121	בֵּ֗ן bên,	a son	N-ms
	[ויקרא] [way-yiq-rā	-	Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
	ḵ]
7121	(וַתִּקְרָ֤א) (wat-tiq-rā	and he called	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
	q)
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
8034	שְׁמוֹ֙ šə-mōw	his name	N-msc \| 3ms
8010	שְׁלֹמֹ֔ה šə-lō-mōh,	Solomon	N-proper-ms
3068	וַיהוָ֖ה Yah-weh	now Yahweh	Conj-w \| N-proper-ms
157	אֲהֵבֽוֹ׃ ’ă-hê-ḇōw.	loved him	V-Qal-Perf-3ms \| 3ms

worldwoe.com