◄
2 Samuel 12:25
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֗ח בְּיַד֙ נָתָ֣ן הַנָּבִ֔יא וַיִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמֹ֖ו יְדִ֣ידְיָ֑הּ בַּעֲב֖וּר יְהוָֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
וישלח ביד נתן הנביא ויקרא את־שמו ידידיה בעבור יהוה׃ פ
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7971
וַיִּשְׁלַ֗ח
way-yiš-laḥ,
And he sent [word]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3027
בְּיַד֙
bə-yaḏ
by the hand
Prep-b | N-fsc
5416
נָתָ֣ן
nā-ṯān
of Nathan
N-proper-ms
5030
הַנָּבִ֔יא
han-nā-ḇî,
the prophet
Art | N-ms
7121
וַיִּקְרָ֥א
way-yiq-rā
so He called
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
8034
שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
his name
N-msc | 3ms
3041
יְדִ֣ידְיָ֑הּ
yə-ḏî-ḏə-yāh;
Jedidiah
N-proper-ms
5668
בַּעֲב֖וּר
ba-‘ă-ḇūr
because
Prep-b | N-ms
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of Yahweh
N-proper-ms
פ
p̄
-
Punctuation Punc
worldwoe.com