◄
2 Samuel 15:33
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר לֹ֖ו דָּוִ֑ד אִ֚ם עָבַ֣רְתָּ אִתִּ֔י וְהָיִ֥תָ עָלַ֖י לְמַשָּֽׂא׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר לו דוד אם עברת אתי והית עלי למשא׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֥אמֶר
way-yō-mer
And said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֖וֹ
lōw
to him
Prep | 3ms
1732
דָּוִ֑ד
dā-wiḏ;
David
N-proper-ms
518
אִ֚ם
’im
if
Conj
5674
עָבַ֣רְתָּ
‘ā-ḇar-tā
you go on
V-Qal-Perf-2ms
854
אִתִּ֔י
’it-tî,
with me
Prep | 1cs
1961
וְהָיִ֥תָ
wə-hā-yi-ṯā
then you will become
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
5921
עָלַ֖י
‘ā-lay
to me
Prep | 1cs
4853
לְמַשָּֽׂא׃
lə-maś-śā.
a burden
Prep-l | N-ms
worldwoe.com