2 Samuel 24:18 Hebrew

◄ 2 Samuel 24:18 ►

Hebrew Texts

וַיָּבֹא־גָ֥ד אֶל־דָּוִ֖ד בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וַיֹּ֣אמֶר לֹ֗ו עֲלֵה֙ הָקֵ֤ם לַֽיהוָה֙ מִזְבֵּ֔חַ בְּגֹ֖רֶן [אָרָנְיָה כ] (אֲרַ֥וְנָה ק) הַיְבֻסִֽי׃

ויבא־גד אל־דוד ביום ההוא ויאמר לו עלה הקם ליהוה מזבח בגרן [ארניה כ] (ארונה ק) היבסי׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
935	וַיָּבֹא־ way-yā-ḇō-	And came	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
1410	גָ֥ד ḡāḏ	Gad	N-proper-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
1732	דָּוִ֖ד dā-wiḏ	David	N-proper-ms
3117	בַּיּ֣וֹם bay-yō-wm	day	Prep-b, Art \| N-ms
1931	הַה֑וּא ha-hū;	that	Art \| Pro-3ms
559	וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
	ל֗וֹ lōw,	to him	Prep \| 3ms
5927	עֲלֵה֙ ‘ă-lêh	go up	V-Qal-Imp-ms
6965	הָקֵ֤ם hā-qêm	erect	V-Hifil-Imp-ms
3068	לַֽיהוָה֙ Yah-weh	to Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms
4196	מִזְבֵּ֔חַ miz-bê-aḥ,	an altar	N-ms
1637	בְּגֹ֖רֶן bə-ḡō-ren	on the threshing floor	Prep-b \| N-fsc
	[ארניה] [’ā-rā-nə-yāh	of Araunah	Noun - proper - masculine singular N-proper-ms
	ḵ]
728	(אֲרַ֥וְנָה) (’ă-raw-nāh	Araunah	N-proper-ms
	q)
2983	הַיְבֻסִֽי׃ hay-ḇu-sî.	the Jebusite	Art \| N-proper-ms

worldwoe.com