◄
Amos 2:13
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֛ה אָנֹכִ֥י מֵעִ֖יק תַּחְתֵּיכֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֤ר תָּעִיק֙ הָעֲגָלָ֔ה הַֽמְלֵאָ֥ה לָ֖הּ עָמִֽיר׃
WLC (Consonants Only)
הנה אנכי מעיק תחתיכם כאשר תעיק העגלה המלאה לה עמיר׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2009
הִנֵּ֛ה
hin-nêh
Behold
Interjection
595
אָנֹכִ֥י
’ā-nō-ḵî
I
Pro-1cs
5781
מֵעִ֖יק
mê-‘îq
am weighed down
V-Hifil-Prtcpl-ms
8478
תַּחְתֵּיכֶ֑ם
taḥ-tê-ḵem;
by you
Prep | 2mp
834
כַּאֲשֶׁ֤ר
ka-’ă-šer
as
Prep-k | Pro-r
5781
תָּעִיק֙
tā-‘îq
is weighed down
V-Hifil-Imperf-3fs
5699
הָעֲגָלָ֔ה
hā-‘ă-ḡā-lāh,
a cart
Art | N-fs
4395
הַֽמְלֵאָ֥ה
ham-lê-’āh
full
Art | Adj-fs
לָ֖הּ
lāh
of
Prep | 3fs
5995
עָמִֽיר׃
‘ā-mîr.
sheaves
N-ms
worldwoe.com
