◄
Amos 2:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאָבַ֤ד מָנֹוס֙ מִקָּ֔ל וְחָזָ֖ק לֹא־יְאַמֵּ֣ץ כֹּחֹ֑ו וְגִבֹּ֖ור לֹא־יְמַלֵּ֥ט נַפְשֹֽׁו׃
WLC (Consonants Only)
ואבד מנוס מקל וחזק לא־יאמץ כחו וגבור לא־ימלט נפשו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6
וְאָבַ֤ד
wə-’ā-ḇaḏ
Therefore shall perish
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4498
מָנוֹס֙
mā-nō-ws
flight
N-ms
7031
מִקָּ֔ל
miq-qāl,
from the swift
Prep-m | Adj-ms
2389
וְחָזָ֖ק
wə-ḥā-zāq
and the strong
Conj-w | Adj-ms
3808
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
553
יְאַמֵּ֣ץ
yə-’am-mêṣ
shall strengthen
V-Piel-Imperf-3ms
3581
כֹּח֑וֹ
kō-ḥōw;
his power
N-msc | 3ms
1368
וְגִבּ֖וֹר
wə-ḡib-bō-wr
and the mighty
Conj-w | Adj-ms
3808
לֹא־
lō-
nor
Adv-NegPrt
4422
יְמַלֵּ֥ט
yə-mal-lêṭ
shall deliver
V-Piel-Imperf-3ms
5315
נַפְשֽׁוֹ׃
nap̄-šōw.
himself
N-fsc | 3ms
worldwoe.com