◄ Amos 9:11 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא אָקִ֛ים אֶת־סֻכַּ֥ת דָּוִ֖יד הַנֹּפֶ֑לֶת וְגָדַרְתִּ֣י אֶת־פִּרְצֵיהֶ֗ן וַהֲרִֽסֹתָיו֙ אָקִ֔ים וּבְנִיתִ֖יהָ כִּימֵ֥י עֹולָֽם׃

WLC (Consonants Only)
ביום ההוא אקים את־סכת דויד הנפלת וגדרתי את־פרציהן והרסתיו אקים ובניתיה כימי עולם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3117 בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm		On dayPrep-b, Art | N-ms
1931 הַה֔וּא
ha-hū,		thatArt | Pro-3ms
6965 אָקִ֛ים
’ā-qîm		I will raise upV-Hifil-Imperf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
5521 סֻכַּ֥ת
suk-kaṯ		the tabernacleN-fsc
1732 דָּוִ֖יד
dā-wîḏ		of DavidN-proper-ms
5307 הַנֹּפֶ֑לֶת
han-nō-p̄e-leṯ;		which has fallen downArt | V-Qal-Prtcpl-fs
1443 וְגָדַרְתִּ֣י
wə-ḡā-ḏar-tî		and repairConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
6556 פִּרְצֵיהֶ֗ן
pir-ṣê-hen,		its damagesN-mpc | 3fp
2034 וַהֲרִֽסֹתָיו֙
wa-hă-ri-sō-ṯāw		and its ruinsConj-w | N-fpc | 3ms
6965 אָקִ֔ים
’ā-qîm,		I will raise upV-Hifil-Imperf-1cs
1129 וּבְנִיתִ֖יהָ
ū-ḇə-nî-ṯî-hā		and rebuild itConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 3fs
3117 כִּימֵ֥י
kî-mê		as in the daysPrep-k | N-mpc
5769 עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām.		of oldN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Amos 9:10
Top of Page
Top of Page