◄
Deuteronomy 25:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה הַבְּכֹור֙ אֲשֶׁ֣ר תֵּלֵ֔ד יָק֕וּם עַל־שֵׁ֥ם אָחִ֖יו הַמֵּ֑ת וְלֹֽא־יִמָּחֶ֥ה שְׁמֹ֖ו מִיִּשְׂרָאֵֽל׃
WLC (Consonants Only)
והיה הבכור אשר תלד יקום על־שם אחיו המת ולא־ימחה שמו מישראל׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
וְהָיָ֗ה
wə-hā-yāh,
And it shall be [that]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1060
הַבְּכוֹר֙
hab-bə-ḵō-wr
the firstborn son
Art | N-ms
834
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
which
Pro-r
3205
תֵּלֵ֔ד
tê-lêḏ,
she bears
V-Qal-Imperf-3fs
6965
יָק֕וּם
yā-qūm
will succeed
V-Qal-Imperf-3ms
5921
עַל־
‘al-
to
Prep
8034
שֵׁ֥ם
šêm
the name
N-msc
251
אָחִ֖יו
’ā-ḥîw
of his brother
N-msc | 3ms
4191
הַמֵּ֑ת
ham-mêṯ;
dead
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
3808
וְלֹֽא־
wə-lō-
that not
Conj-w | Adv-NegPrt
4229
יִמָּחֶ֥ה
yim-mā-ḥeh
may be blotted out
V-Nifal-Imperf-3ms
8034
שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
his name
N-msc | 3ms
3478
מִיִּשְׂרָאֵֽל׃
mî-yiś-rā-’êl.
from Israel
Prep-m | N-proper-ms
worldwoe.com