◄
Deuteronomy 33:27
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מְעֹנָה֙ אֱלֹ֣הֵי קֶ֔דֶם וּמִתַּ֖חַת זְרֹעֹ֣ת עֹולָ֑ם וַיְגָ֧רֶשׁ מִפָּנֶ֛יךָ אֹויֵ֖ב וַיֹּ֥אמֶר הַשְׁמֵֽד׃
WLC (Consonants Only)
מענה אלהי קדם ומתחת זרעת עולם ויגרש מפניך אויב ויאמר השמד׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4585
מְעֹנָה֙
mə-‘ō-nāh
[your] refuge
N-fs
430
אֱלֹ֣הֵי
’ĕ-lō-hê
the God [is]
N-mpc
6924
קֶ֔דֶם
qe-ḏem,
eternal
N-ms
8478
וּמִתַּ֖חַת
ū-mit-ta-ḥaṯ
and underneath
Conj-w, Prep-m
2220
זְרֹעֹ֣ת
zə-rō-‘ōṯ
[are] the arms
N-fpc
5769
עוֹלָ֑ם
‘ō-w-lām;
everlasting
N-ms
1644
וַיְגָ֧רֶשׁ
way-ḡā-reš
and He will thrust out
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
6440
מִפָּנֶ֛יךָ
mip-pā-ne-ḵā
from before you
Prep-m | N-cpc | 2ms
341
אוֹיֵ֖ב
’ō-w-yêḇ
the enemy
V-Qal-Prtcpl-ms
559
וַיֹּ֥אמֶר
way-yō-mer
and will say
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8045
הַשְׁמֵֽד׃
haš-mêḏ.
Destroy
V-Hifil-Imp-ms
worldwoe.com