◄ Deuteronomy 4:30 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בַּצַּ֣ר לְךָ֔ וּמְצָא֕וּךָ כֹּ֖ל הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֑לֶּה בְּאַחֲרִית֙ הַיָּמִ֔ים וְשַׁבְתָּ֙ עַד־יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ וְשָׁמַעְתָּ֖ בְּקֹלֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
בצר לך ומצאוך כל הדברים האלה באחרית הימים ושבת עד־יהוה אלהיך ושמעת בקלו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6862 בַּצַּ֣ר
baṣ-ṣar		When in distressPrep-b, Art | Adj-ms
  לְךָ֔
lə-ḵā,		you arePrep | 2ms
4672 וּמְצָא֕וּךָ
ū-mə-ṣā-’ū-ḵā		and come upon youConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 2ms
3605 כֹּ֖ל
kōl		allN-msc
1697 הַדְּבָרִ֣ים
had-də-ḇā-rîm		thingsArt | N-mp
428 הָאֵ֑לֶּה
hā-’êl-leh;		theseArt | Pro-cp
319 בְּאַחֲרִית֙
bə-’a-ḥă-rîṯ		in latterPrep-b | N-fsc
3117 הַיָּמִ֔ים
hay-yā-mîm,		the daysArt | N-mp
7725 וְשַׁבְתָּ֙
wə-šaḇ-tā		and when you turnConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
5704 עַד־
‘aḏ-		toPrep
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh		YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֔יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,		your GodN-mpc | 2ms
8085 וְשָׁמַעְתָּ֖
wə-šā-ma‘-tā		and obeyConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
6963 בְּקֹלֽוֹ׃
bə-qō-lōw.		His voicePrep-b | N-msc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 4:29
Top of Page
Top of Page