Deuteronomy 9:25 Hebrew

◄ Deuteronomy 9:25 ►

Hebrew Texts

וָֽאֶתְנַפַּ֞ל לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה אֵ֣ת אַרְבָּעִ֥ים הַיֹּ֛ום וְאֶת־אַרְבָּעִ֥ים הַלַּ֖יְלָה אֲשֶׁ֣ר הִתְנַפָּ֑לְתִּי כִּֽי־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה לְהַשְׁמִ֥יד אֶתְכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)

ואתנפל לפני יהוה את ארבעים היום ואת־ארבעים הלילה אשר התנפלתי כי־אמר יהוה להשמיד אתכם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5307	וָֽאֶתְנַפַּ֞ל wā-’eṯ-nap-pal	Thus I prostrated myself	Conj-w \| V-Hitpael-ConsecImperf-1cs
6440	לִפְנֵ֣י lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
3068	יְהוָ֗ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
853	אֵ֣ת ’êṯ	-	DirObjM
705	אַרְבָּעִ֥ים ’ar-bā-‘îm	forty	Number-cp
3117	הַיּ֛וֹם hay-yō-wm	days	Art \| N-ms
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
705	אַרְבָּעִ֥ים ’ar-bā-‘îm	forty	Number-cp
3915	הַלַּ֖יְלָה hal-lay-lāh	nights	Art \| N-ms
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	which	Pro-r
5307	הִתְנַפָּ֑לְתִּי hiṯ-nap-pā-lə-tî;	I kept prostrating myself	V-Hitpael-Perf-1cs
3588	כִּֽי־ kî-	because	Conj
559	אָמַ֥ר ’ā-mar	had said	V-Qal-Perf-3ms
3068	יְהוָ֖ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
8045	לְהַשְׁמִ֥יד lə-haš-mîḏ	He would destroy	Prep-l \| V-Hifil-Inf
853	אֶתְכֶֽם׃ ’eṯ-ḵem.	you	DirObjM \| 2mp

worldwoe.com