Ecclesiastes 2:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְשָׂנֵ֤אתִֽי אֲנִי֙ אֶת־כָּל־עֲמָלִ֔י שֶׁאֲנִ֥י עָמֵ֖ל תַּ֣חַת הַשָּׁ֑מֶשׁ שֶׁ֣אַנִּיחֶ֔נּוּ לָאָדָ֖ם שֶׁיִּהְיֶ֥ה אַחֲרָֽי׃

WLC (Consonants Only)
ושנאתי אני את־כל־עמלי שאני עמל תחת השמש שאניחנו לאדם שיהיה אחרי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8130 וְשָׂנֵ֤אתִֽי
wə-śā-nê-ṯî
And hatedConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
589 אֲנִי֙
’ă-nî
IPro-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
5999 עֲמָלִ֔י
‘ă-mā-lî,
my laborN-msc | 1cs
589 שֶׁאֲנִ֥י
še-’ă-nî
in which IPro-r | Pro-1cs
6001 עָמֵ֖ל
‘ā-mêl
had toiledN-ms
8478 תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ
underPrep
8121 הַשָּׁ֑מֶשׁ
haš-šā-meš;
the sunArt | N-cs
3240 שֶׁ֣אַנִּיחֶ֔נּוּ
še-’an-nî-ḥen-nū,
because I must leave itPro-r | V-Hifil-Imperf-1cs | 3mse
120 לָאָדָ֖ם
lā-’ā-ḏām
to the manPrep-l, Art | N-ms
1961 שֶׁיִּהְיֶ֥ה
še-yih-yeh
who will comePro-r | V-Qal-Imperf-3ms
310 אַחֲרָֽי׃
’a-ḥă-rāy.
after mePrep | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ecclesiastes 2:17
Top of Page
Top of Page