Ecclesiastes 5:1 Hebrew

◄ Ecclesiastes 5:1 ►

Hebrew Texts

שְׁמֹ֣ר [רַגְלֶיךָ כ] (רַגְלְךָ֗ ק) כַּאֲשֶׁ֤ר תֵּלֵךְ֙ אֶל־בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים וְקָרֹ֣וב לִשְׁמֹ֔עַ מִתֵּ֥ת הַכְּסִילִ֖ים זָ֑בַח כִּֽי־אֵינָ֥ם יֹודְעִ֖ים לַעֲשֹׂ֥ות רָֽע׃

WLC (Consonants Only)

שמר [רגליך כ] (רגלך ק) כאשר תלך אל־בית האלהים וקרוב לשמע מתת הכסילים זבח כי־אינם יודעים לעשות רע׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
8104	שְׁמֹ֣ר šə-mōr	Prudently	V-Qal-Imp-ms
	[רגליך] [raḡ-le-ḵā	-	Noun - fdc :: second person masculine singular N-fdc \| 2ms
	ḵ]
7272	(רַגְלְךָ֗) (raḡ-lə-ḵā,	Walk	N-fsc \| 2ms
	q)
834	כַּאֲשֶׁ֤ר ka-’ă-šer	when	Prep-k \| Pro-r
1980	תֵּלֵךְ֙ tê-lêḵ	you go	V-Qal-Imperf-2ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
1004	בֵּ֣ית bêṯ	the house	N-msc
430	הָאֱלֹהִ֔ים hā-’ĕ-lō-hîm,	of God	Art \| N-mp
7138	וְקָר֣וֹב wə-qā-rō-wḇ	and draw near	Conj-w \| V-Qal-InfAbs
8085	לִשְׁמֹ֔עַ liš-mō-a‘,	to hear	Prep-l \| V-Qal-Inf
5414	מִתֵּ֥ת mit-têṯ	rather than to give	Prep-m \| V-Qal-Inf
3684	הַכְּסִילִ֖ים hak-kə-sî-lîm	the fools	Art \| N-mp
2077	זָ֑בַח zā-ḇaḥ;	sacrifice	N-ms
3588	כִּֽי־ kî-	for	Conj
369	אֵינָ֥ם ’ê-nām	not	Adv \| 3mp
3045	יוֹדְעִ֖ים yō-wḏ-‘îm	they do know	V-Qal-Prtcpl-mp
6213	לַעֲשׂ֥וֹת la-‘ă-śō-wṯ	that they do	Prep-l \| V-Qal-Inf
7451	רָֽע׃ rā‘.	evil	Adj-ms

worldwoe.com