Ecclesiastes 5:2 Hebrew

◄ Ecclesiastes 5:2 ►

Hebrew Texts

אַל־תְּבַהֵ֨ל עַל־פִּ֜יךָ וְלִבְּךָ֧ אַל־יְמַהֵ֛ר לְהֹוצִ֥יא דָבָ֖ר לִפְנֵ֣י הָאֱלֹהִ֑ים כִּ֣י הָאֱלֹהִ֤ים בַּשָּׁמַ֙יִם֙ וְאַתָּ֣ה עַל־הָאָ֔רֶץ עַֽל־כֵּ֛ן יִהְי֥וּ דְבָרֶ֖יךָ מְעַטִּֽים׃

WLC (Consonants Only)

אל־תבהל על־פיך ולבך אל־ימהר להוציא דבר לפני האלהים כי האלהים בשמים ואתה על־הארץ על־כן יהיו דבריך מעטים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
408	אַל־ ’al-	Not	Adv
926	תְּבַהֵ֨ל tə-ḇa-hêl	do be rash	V-Piel-Imperf-2ms
5921	עַל־ ‘al-	with	Prep
6310	פִּ֜יךָ pî-ḵā	your mouth	N-msc \| 2ms
3820	וְלִבְּךָ֧ wə-lib-bə-ḵā	and your heart	Conj-w \| N-msc \| 2ms
408	אַל־ ’al-	not	Adv
4116	יְמַהֵ֛ר yə-ma-hêr	let hastily	V-Piel-Imperf-3ms
3318	לְהוֹצִ֥יא lə-hō-w-ṣî	utter	Prep-l \| V-Hifil-Inf
1697	דָבָ֖ר ḏā-ḇār	anything	N-ms
6440	לִפְנֵ֣י lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
430	הָאֱלֹהִ֑ים hā-’ĕ-lō-hîm;	God	Art \| N-mp
3588	כִּ֣י kî	For	Conj
430	הָאֱלֹהִ֤ים hā-’ĕ-lō-hîm	God [is]	Art \| N-mp
8064	בַּשָּׁמַ֙יִם֙ baš-šā-ma-yim	in heaven	Prep-b, Art \| N-mp
859	וְאַתָּ֣ה wə-’at-tāh	and you	Conj-w \| Pro-2ms
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
776	הָאָ֔רֶץ hā-’ā-reṣ,	earth	Art \| N-fs
5921	עַֽל־ ‘al-	upon	Prep
3651	כֵּ֛ן kên	thus	Adv
1961	יִהְי֥וּ yih-yū	let be	V-Qal-Imperf-3mp
1697	דְבָרֶ֖יךָ ḏə-ḇā-re-ḵā	your words	N-mpc \| 2ms
4592	מְעַטִּֽים׃ mə-‘aṭ-ṭîm.	few	Adj-mp

worldwoe.com