◄
Exodus 12:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְלֹא־תֹותִ֥ירוּ מִמֶּ֖נּוּ עַד־בֹּ֑קֶר וְהַנֹּתָ֥ר מִמֶּ֛נּוּ עַד־בֹּ֖קֶר בָּאֵ֥שׁ תִּשְׂרֹֽפוּ׃
WLC (Consonants Only)
ולא־תותירו ממנו עד־בקר והנתר ממנו עד־בקר באש תשרפו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
וְלֹא־
wə-lō-
And none
Conj-w | Adv-NegPrt
3498
תוֹתִ֥ירוּ
ṯō-w-ṯî-rū
You shall let remain
V-Hifil-Imperf-2mp
4480
מִמֶּ֖נּוּ
mim-men-nū
of it
Prep | 3ms
5704
עַד־
‘aḏ-
until
Prep
1242
בֹּ֑קֶר
bō-qer;
morning
N-ms
3498
וְהַנֹּתָ֥ר
wə-han-nō-ṯār
and what remains
Conj-w, Art | V-Nifal-Prtcpl-ms
4480
מִמֶּ֛נּוּ
mim-men-nū
of it
Prep | 3ms
5704
עַד־
‘aḏ-
until
Prep
1242
בֹּ֖קֶר
bō-qer
morning
N-ms
784
בָּאֵ֥שׁ
bā-’êš
with fire
Prep-b, Art | N-cs
8313
תִּשְׂרֹֽפוּ׃
tiś-rō-p̄ū.
you shall burn
V-Qal-Imperf-2mp
worldwoe.com