Exodus 12:29 Hebrew

◄ Exodus 12:29 ►

Hebrew Texts

וַיְהִ֣י ׀ בַּחֲצִ֣י הַלַּ֗יְלָה וַֽיהוָה֮ הִכָּ֣ה כָל־בְּכֹור֮ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ מִבְּכֹ֤ר פַּרְעֹה֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עַל־כִּסְאֹ֔ו עַ֚ד בְּכֹ֣ור הַשְּׁבִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּבֵ֣ית הַבֹּ֑ור וְכֹ֖ל בְּכֹ֥ור בְּהֵמָֽה׃

WLC (Consonants Only)

ויהי ׀ בחצי הלילה ויהוה הכה כל־בכור בארץ מצרים מבכר פרעה הישב על־כסאו עד בכור השבי אשר בבית הבור וכל בכור בהמה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וַיְהִ֣י ׀ way-hî	And it came to pass	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2677	בַּחֲצִ֣י ba-ḥă-ṣî	at	Prep-b \| N-msc
3915	הַלַּ֗יְלָה hal-lay-lāh,	midnight	Art \| N-ms
3068	וַֽיהוָה֮ Yah-weh	that Yahweh	Conj-w \| N-proper-ms
5221	הִכָּ֣ה hik-kāh	struck	V-Hifil-Perf-3ms
3605	כָל־ ḵāl	all	N-msc
1060	בְּכוֹר֮ bə-ḵō-wr	the firstborn	N-ms
776	בְּאֶ֣רֶץ bə-’e-reṣ	in the land	Prep-b \| N-fsc
4714	מִצְרַיִם֒ miṣ-ra-yim	of Egypt	N-proper-fs
1060	מִבְּכֹ֤ר mib-bə-ḵōr	from the firstborn	Prep-m \| N-msc
6547	פַּרְעֹה֙ par-‘ōh	of Pharaoh	N-proper-ms
3427	הַיֹּשֵׁ֣ב hay-yō-šêḇ	who sat	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
3678	כִּסְא֔וֹ kis-’ōw,	his throne	N-msc \| 3ms
5704	עַ֚ד ‘aḏ	to	Prep
1060	בְּכ֣וֹר bə-ḵō-wr	the firstborn	N-msc
7628	הַשְּׁבִ֔י haš-šə-ḇî,	of the captive	Art \| N-ms
834	אֲשֶׁ֖ר ’ă-šer	who	Pro-r
1004	בְּבֵ֣ית bə-ḇêṯ	[was] in	Prep-b \| N-msc
953	הַבּ֑וֹר hab-bō-wr;	the dungeon	Art \| N-ms
3605	וְכֹ֖ל wə-ḵōl	and all	Conj-w \| N-msc
1060	בְּכ֥וֹר bə-ḵō-wr	the firstborn	N-msc
929	בְּהֵמָֽה׃ bə-hê-māh.	of livestock	N-fs

worldwoe.com