Exodus 19:10 Hebrew

◄ Exodus 19:10 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל־מֹשֶׁה֙ לֵ֣ךְ אֶל־הָעָ֔ם וְקִדַּשְׁתָּ֥ם הַיֹּ֖ום וּמָחָ֑ר וְכִבְּס֖וּ שִׂמְלֹתָֽם׃

ויאמר יהוה אל־משה לך אל־העם וקדשתם היום ומחר וכבסו שמלתם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֨אמֶר way-yō-mer	And said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068	יְהוָ֤ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
4872	מֹשֶׁה֙ mō-šeh	Moses	N-proper-ms
1980	לֵ֣ךְ lêḵ	go	V-Qal-Imp-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
5971	הָעָ֔ם hā-‘ām,	the people	Art \| N-ms
6942	וְקִדַּשְׁתָּ֥ם wə-qid-daš-tām	and consecrate them	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-2ms \| 3mp
3117	הַיּ֖וֹם hay-yō-wm	today	Art \| N-ms
4279	וּמָחָ֑ר ū-mā-ḥār;	and tomorrow	Conj-w \| Adv
3526	וְכִבְּס֖וּ wə-ḵib-bə-sū	and let them wash	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-3cp
8071	שִׂמְלֹתָֽם׃ śim-lō-ṯām.	their clothes	N-fpc \| 3mp

worldwoe.com