◄
Exodus 22:26
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אִם־חָבֹ֥ל תַּחְבֹּ֖ל שַׂלְמַ֣ת רֵעֶ֑ךָ עַד־בֹּ֥א הַשֶּׁ֖מֶשׁ תְּשִׁיבֶ֥נּוּ לֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
אם־חבל תחבל שלמת רעך עד־בא השמש תשיבנו לו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
518
אִם־
’im-
If
Conj
2254
חָבֹ֥ל
ḥā-ḇōl
ever
V-Qal-InfAbs
2254
תַּחְבֹּ֖ל
taḥ-bōl
you take as a pledge
V-Qal-Imperf-2ms
8008
שַׂלְמַ֣ת
śal-maṯ
garment
N-fsc
7453
רֵעֶ֑ךָ
rê-‘e-ḵā;
of your neighbor
N-msc | 2ms
5704
עַד־
‘aḏ-
before
Prep
935
בֹּ֥א
bō
goes down
V-Qal-Inf
8121
הַשֶּׁ֖מֶשׁ
haš-še-meš
the sun
Art | N-cs
7725
תְּשִׁיבֶ֥נּוּ
tə-šî-ḇen-nū
you shall return it
V-Hifil-Imperf-2ms | 3mse
לֽוֹ׃
lōw.
to him
Prep | 3ms
worldwoe.com
