◄
Ezekiel 1:25
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי־קֹ֕ול מֵעַ֕ל לָרָקִ֖יעַ אֲשֶׁ֣ר עַל־רֹאשָׁ֑ם בְּעָמְדָ֖ם תְּרַפֶּ֥ינָה כַנְפֵיהֶֽן׃
WLC (Consonants Only)
ויהי־קול מעל לרקיע אשר על־ראשם בעמדם תרפינה כנפיהן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
וַיְהִי־
way-hî-
And came
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6963
ק֕וֹל
qō-wl
a voice
N-ms
5921
מֵעַ֕ל
mê-‘al
upon
Prep-m
7549
לָרָקִ֖יעַ
lā-rā-qî-a‘
from above the firmament
Prep-l, Art | N-ms
834
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
that [was]
Pro-r
5921
עַל־
‘al-
over
Prep
7218
רֹאשָׁ֑ם
rō-šām;
their heads
N-msc | 3mp
5975
בְּעָמְדָ֖ם
bə-‘ā-mə-ḏām
whenever they stood
Prep-b | V-Qal-Inf | 3mp
7503
תְּרַפֶּ֥ינָה
tə-rap-pe-nāh
they let down
V-Piel-Imperf-3fp
3671
כַנְפֵיהֶֽן׃
ḵan-p̄ê-hen.
their wings
N-fpc | 3fp
worldwoe.com