Ezekiel 12:7 Hebrew

◄ Ezekiel 12:7 ►

Hebrew Texts

וָאַ֣עַשׂ כֵּן֮ כַּאֲשֶׁ֣ר צֻוֵּיתִי֒ כֵּ֠לַי הֹוצֵ֜אתִי כִּכְלֵ֤י גֹולָה֙ יֹומָ֔ם וּבָעֶ֛רֶב חָתַֽרְתִּי־לִ֥י בַקִּ֖יר בְּיָ֑ד בָּעֲלָטָ֥ה הֹוצֵ֛אתִי עַל־כָּתֵ֥ף נָשָׂ֖אתִי לְעֵינֵיהֶֽם׃ פ

WLC (Consonants Only)

ואעש כן כאשר צויתי כלי הוצאתי ככלי גולה יומם ובערב חתרתי־לי בקיר ביד בעלטה הוצאתי על־כתף נשאתי לעיניהם׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6213	וָאַ֣עַשׂ wā-’a-‘aś	So I did	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs
3651	כֵּן֮ kên	-	Adv
834	כַּאֲשֶׁ֣ר ka-’ă-šer	as	Prep-k \| Pro-r
6680	צֻוֵּיתִי֒ ṣuw-wê-ṯî	I was commanded	V-Pual-Perf-1cs
3627	כֵּ֠לַי kê-lay	My belongings	N-mpc \| 1cs
3318	הוֹצֵ֜אתִי hō-w-ṣê-ṯî	I brought out	V-Hifil-Perf-1cs
3627	כִּכְלֵ֤י kiḵ-lê	as though going into	Prep-k \| N-mpc
1473	גוֹלָה֙ ḡō-w-lāh	captivity	N-fs
3119	יוֹמָ֔ם yō-w-mām,	by day	Adv
6153	וּבָעֶ֛רֶב ū-ḇā-‘e-reḇ	and at evening	Conj-w, Prep-b, Art \| N-ms
2864	חָתַֽרְתִּי־ ḥā-ṯar-tî-	dug	V-Qal-Perf-1cs
	לִ֥י lî	I	Prep \| 1cs
7023	בַקִּ֖יר ḇaq-qîr	through the wall	Prep-b, Art \| N-ms
3027	בְּיָ֑ד bə-yāḏ;	with my hand	Prep-b \| N-fs
5939	בָּעֲלָטָ֥ה bā-‘ă-lā-ṭāh	at twilight	Prep-b, Art \| N-fs
3318	הוֹצֵ֛אתִי hō-w-ṣê-ṯî	I brought [them] out	V-Hifil-Perf-1cs
5921	עַל־ ‘al-	on	Prep
3802	כָּתֵ֥ף kā-ṯêp̄	[my] shoulder	N-fs
5375	נָשָׂ֖אתִי nā-śā-ṯî	[and] I bore [them]	V-Qal-Perf-1cs
5869	לְעֵינֵיהֶֽם׃ lə-‘ê-nê-hem.	in their sight	Prep-l \| N-cdc \| 3mp
	פ p̄	-	Punctuation Punc

worldwoe.com