Ezekiel 16:25 Hebrew

◄ Ezekiel 16:25 ►

Hebrew Texts

אֶל־כָּל־רֹ֣אשׁ דֶּ֗רֶךְ בָּנִית֙ רָֽמָתֵ֔ךְ וַתְּתַֽעֲבִי֙ אֶת־יָפְיֵ֔ךְ וַתְּפַשְּׂקִ֥י אֶת־רַגְלַ֖יִךְ לְכָל־עֹובֵ֑ר וַתַּרְבִּ֖י אֶת־ [תַּזְנֻתֵךְ כ] (תַּזְנוּתָֽיִךְ׃ ק)

WLC (Consonants Only)

אל־כל־ראש דרך בנית רמתך ותתעבי את־יפיך ותפשקי את־רגליך לכל־עובר ותרבי את־ [תזנתך כ] (תזנותיך׃ ק)

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7218	רֹ֣אשׁ rōš	the head	N-msc
1870	דֶּ֗רֶךְ de-reḵ,	of road	N-cs
1129	בָּנִית֙ bā-nîṯ	and You built	V-Qal-Perf-2fs
7413	רָֽמָתֵ֔ךְ rā-mā-ṯêḵ,	your high places	N-fsc \| 2fs
8581	וַתְּתַֽעֲבִי֙ wat-tə-ṯa-‘ă-ḇî	and made to be abhorred	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-2fs
853	אֶת־ ’eṯ-	and	DirObjM
3308	יָפְיֵ֔ךְ yā-p̄ə-yêḵ,	You offered	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-2fs
6589	וַתְּפַשְּׂקִ֥י wat-tə-p̄aś-śə-qî	your beauty	N-msc \| 2fs
853	אֶת־ ’eṯ-		N-msc
7272	רַגְלַ֖יִךְ raḡ-la-yiḵ	yourself	N-fdc \| 2fs
3605	לְכָל־ lə-ḵāl	to everyone	Prep-l \| N-msc
5674	עוֹבֵ֑ר ‘ō-w-ḇêr;	who passed by	V-Qal-Prtcpl-ms
7235	וַתַּרְבִּ֖י wat-tar-bî	and multiplied	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-2fs
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
	[תזנתך] [taz-nu-ṯêḵ	-	Noun - feminine singular construct :: second person feminine singular N-fsc \| 2fs
	ḵ]
8457	(תַּזְנוּתָֽיִךְ׃) (taz-nū-ṯā-yiḵ.	your [acts] of harlotry	N-fpc \| 2fs
	q)

worldwoe.com