Ezekiel 19:4 Hebrew

◄ Ezekiel 19:4 ►

Hebrew Texts

וַיִּשְׁמְע֥וּ אֵלָ֛יו גֹּויִ֖ם בְּשַׁחְתָּ֣ם נִתְפָּ֑שׂ וַיְבִאֻ֥הוּ בַֽחַחִ֖ים אֶל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

וישמעו אליו גוים בשחתם נתפש ויבאהו בחחים אל־ארץ מצרים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
8085	וַיִּשְׁמְע֥וּ way-yiš-mə-‘ū	And heard	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
413	אֵלָ֛יו ’ê-lāw	of him	Prep \| 3ms
1471	גּוֹיִ֖ם gō-w-yim	the nations	N-mp
7845	בְּשַׁחְתָּ֣ם bə-šaḥ-tām	in their pit	Prep-b \| N-fsc \| 3mp
8610	נִתְפָּ֑שׂ niṯ-pāś;	He was trapped	V-Nifal-Perf-3ms
935	וַיְבִאֻ֥הוּ way-ḇi-’u-hū	and they brought him	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp \| 3ms
2397	בַֽחַחִ֖ים ḇa-ḥa-ḥîm	with chains	Prep-b, Art \| N-mp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
776	אֶ֥רֶץ ’e-reṣ	the land	N-fsc
4714	מִצְרָֽיִם׃ miṣ-rā-yim.	of Egypt	N-proper-fs

worldwoe.com