Ezekiel 31:17 Hebrew

◄ Ezekiel 31:17 ►

Hebrew Texts

גַּם־הֵ֗ם אִתֹּ֛ו יָרְד֥וּ שְׁאֹ֖ולָה אֶל־חַלְלֵי־חָ֑רֶב וּזְרֹעֹ֛ו יָשְׁב֥וּ בְצִלֹּ֖ו בְּתֹ֥וךְ גֹּויִֽם׃

גם־הם אתו ירדו שאולה אל־חללי־חרב וזרעו ישבו בצלו בתוך גוים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1571	גַּם־ gam-	also	Conj
1992	הֵ֗ם hêm,	they	Pro-3mp
854	אִתּ֛וֹ ’it-tōw	with it	Prep \| 3ms
3381	יָרְד֥וּ yā-rə-ḏū	went down	V-Qal-Perf-3cp
7585	שְׁא֖וֹלָה šə-’ō-w-lāh	to hell	N-cs \| 3fs
413	אֶל־ ’el-	with	Prep
2491	חַלְלֵי־ ḥal-lê-	those [slain] by	N-mpc
2719	חָ֑רֶב ḥā-reḇ;	the sword	N-fs
2220	וּזְרֹע֛וֹ ū-zə-rō-‘ōw	and [those] [who] [were] its [strong] arm	Conj-w \| N-fsc \| 3ms
3427	יָשְׁב֥וּ yā-šə-ḇū	dwelt	V-Qal-Perf-3cp
6738	בְצִלּ֖וֹ ḇə-ṣil-lōw	in its shadows	Prep-b \| N-msc \| 3ms
8432	בְּת֥וֹךְ bə-ṯō-wḵ	among the	Prep-b \| N-msc
1471	גּוֹיִֽם׃ gō-w-yim.	nations	N-mp

worldwoe.com