Ezekiel 4:14 Hebrew

◄ Ezekiel 4:14 ►

Hebrew Texts

וָאֹמַ֗ר אֲהָהּ֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הִנֵּ֥ה נַפְשִׁ֖י לֹ֣א מְטֻמָּאָ֑ה וּנְבֵלָ֨ה וּטְרֵפָ֤ה לֹֽא־אָכַ֙לְתִּי֙ מִנְּעוּרַ֣י וְעַד־עַ֔תָּה וְלֹא־בָ֥א בְּפִ֖י בְּשַׂ֥ר פִּגּֽוּל׃ ס

WLC (Consonants Only)

ואמר אהה אדני יהוה הנה נפשי לא מטמאה ונבלה וטרפה לא־אכלתי מנעורי ועד־עתה ולא־בא בפי בשר פגול׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וָאֹמַ֗ר wā-’ō-mar,	So I said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs
162	אֲהָהּ֙ ’ă-hāh	Ah	Interjection
136	אֲדֹנָ֣י ’ă-ḏō-nāy	Lord	N-proper-ms
3069	יְהוִ֔ה Yah-weh,	GOD	N-proper-ms
2009	הִנֵּ֥ה hin-nêh	indeed	Interjection
5315	נַפְשִׁ֖י nap̄-šî	myself	N-fsc \| 1cs
3808	לֹ֣א lō	never	Adv-NegPrt
2930	מְטֻמָּאָ֑ה mə-ṭum-mā-’āh;	I have defiled	V-Pual-Prtcpl-fs
5038	וּנְבֵלָ֨ה ū-nə-ḇê-lāh	and what died of itself	Conj-w \| N-fs
2966	וּטְרֵפָ֤ה ū-ṭə-rê-p̄āh	or was torn by [beasts]	Conj-w \| N-fs
3808	לֹֽא־ lō-	never	Adv-NegPrt
398	אָכַ֙לְתִּי֙ ’ā-ḵal-tî	I have eaten	V-Qal-Perf-1cs
5271	מִנְּעוּרַ֣י min-nə-‘ū-ray	from my youth	Prep-m \| N-mpc \| 1cs
5704	וְעַד־ wə-‘aḏ-	and till	Conj-w \| Prep
6258	עַ֔תָּה ‘at-tāh,	now	Adv
3808	וְלֹא־ wə-lō-	nor	Conj-w \| Adv-NegPrt
935	בָ֥א ḇā	has ever come	V-Qal-Perf-3ms
6310	בְּפִ֖י bə-p̄î	into my mouth	Prep-b \| N-msc \| 1cs
1320	בְּשַׂ֥ר bə-śar	Flesh	N-msc
6292	פִּגּֽוּל׃ pig-gūl.	abominable	N-ms
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com