Ezekiel 9:11 Hebrew

◄ Ezekiel 9:11 ►

Hebrew Texts

וְהִנֵּ֞ה הָאִ֣ישׁ ׀ לְבֻ֣שׁ הַבַּדִּ֗ים אֲשֶׁ֤ר הַקֶּ֙סֶת֙ בְּמָתְנָ֔יו מֵשִׁ֥יב דָּבָ֖ר לֵאמֹ֑ר עָשִׂ֕יתִי [כַאֲשֶׁר כ] (כְּכֹ֖ל ק) (אֲשֶׁ֥ר ק) צִוִּיתָֽנִי׃ ס

WLC (Consonants Only)

והנה האיש ׀ לבש הבדים אשר הקסת במתניו משיב דבר לאמר עשיתי [כאשר כ] (ככל ק) (אשר ק) צויתני׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2009	וְהִנֵּ֞ה wə-hin-nêh	And just then	Conj-w \| Interjection
376	הָאִ֣ישׁ ׀ hā-’îš	the man	Art \| N-ms
3830	לְבֻ֣שׁ lə-ḇuš	clothed	V-Qal-QalPassPrtcpl-msc
906	הַבַּדִּ֗ים hab-bad-dîm,	with linen	Art \| N-mp
834	אֲשֶׁ֤ר ’ă-šer	who [had]	Pro-r
7083	הַקֶּ֙סֶת֙ haq-qe-seṯ	the inkhorn	Art \| N-fs
4975	בְּמָתְנָ֔יו bə-mā-ṯə-nāw,	at his side	Prep-b \| N-mdc \| 3ms
7725	מֵשִׁ֥יב mê-šîḇ	reported back	V-Hifil-Prtcpl-ms
1697	דָּבָ֖ר dā-ḇār	the matter	N-ms
559	לֵאמֹ֑ר lê-mōr;	and said	Prep-l \| V-Qal-Inf
6213	עָשִׂ֕יתִי ‘ā-śî-ṯî	I have done	V-Qal-Perf-1cs
	[כאשר] [ḵa-’ă-šer	-	Preposition-k :: Pronoun - relative Prep-k \| Pro-r
	ḵ]
	(כְּכֹ֖ל‪‬) (kə-ḵōl	as	Preposition-k :: Noun - masculine singular Prep-k \| N-ms
	q)
834	(אֲשֶׁ֥ר) (’ă-šer	which	Pro-r
	q)
6680	צִוִּיתָֽנִי׃ ṣiw-wî-ṯā-nî.	You commanded me	V-Piel-Perf-2ms \| 1cs
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com