◄
Genesis 33:3
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְה֖וּא עָבַ֣ר לִפְנֵיהֶ֑ם וַיִּשְׁתַּ֤חוּ אַ֙רְצָה֙ שֶׁ֣בַע פְּעָמִ֔ים עַד־גִּשְׁתֹּ֖ו עַד־אָחִֽיו׃
WLC (Consonants Only)
והוא עבר לפניהם וישתחו ארצה שבע פעמים עד־גשתו עד־אחיו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1931
וְה֖וּא
wə-hū
And he
Conj-w | Pro-3ms
5674
עָבַ֣ר
‘ā-ḇar
crossed over
V-Qal-Perf-3ms
6440
לִפְנֵיהֶ֑ם
lip̄-nê-hem;
before them
Prep-l | N-mpc | 3mp
7812
וַיִּשְׁתַּ֤חוּ
way-yiš-ta-ḥū
and bowed himself
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
776
אַ֙רְצָה֙
’ar-ṣāh
to the ground
N-fs | 3fs
7651
שֶׁ֣בַע
še-ḇa‘
seven
Number-fs
6471
פְּעָמִ֔ים
pə-‘ā-mîm,
times
N-fp
5704
עַד־
‘aḏ-
until
Prep
5066
גִּשְׁתּ֖וֹ
giš-tōw
he came near
V-Qal-Inf | 3ms
5704
עַד־
‘aḏ-
to
Prep
251
אָחִֽיו׃
’ā-ḥîw.
his brother
N-msc | 3ms
worldwoe.com