◄
Hosea 10:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
דִּבְּר֣וּ דְבָרִ֔ים אָלֹ֥ות שָׁ֖וְא כָּרֹ֣ת בְּרִ֑ית וּפָרַ֤ח כָּרֹאשׁ֙ מִשְׁפָּ֔ט עַ֖ל תַּלְמֵ֥י שָׂדָֽי׃
WLC (Consonants Only)
דברו דברים אלות שוא כרת ברית ופרח כראש משפט על תלמי שדי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1696
דִּבְּר֣וּ
dib-bə-rū
They have spoken
V-Piel-Perf-3cp
1697
דְבָרִ֔ים
ḏə-ḇā-rîm,
words
N-mp
422
אָל֥וֹת
’ā-lō-wṯ
Swearing
V-Qal-InfAbs
7723
שָׁ֖וְא
šāw
falsely
N-ms
3772
כָּרֹ֣ת
kā-rōṯ
in making
V-Qal-InfAbs
1285
בְּרִ֑ית
bə-rîṯ;
a covenant
N-fs
6524
וּפָרַ֤ח
ū-p̄ā-raḥ
thus springs up
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7219
כָּרֹאשׁ֙
kā-rōš
like hemlock
Prep-k, Art | N-ms
4941
מִשְׁפָּ֔ט
miš-pāṭ,
judgment
N-ms
5921
עַ֖ל
‘al
in
Prep
8525
תַּלְמֵ֥י
tal-mê
the furrows
N-mpc
7704
שָׂדָֽי׃
śā-ḏāy.
of the field
N-ms
worldwoe.com