Hosea 10:5 Hebrew

◄ Hosea 10:5 ►

Hebrew Texts

לְעֶגְלֹות֙ בֵּ֣ית אָ֔וֶן יָג֖וּרוּ שְׁכַ֣ן שֹֽׁמְרֹ֑ון כִּי־אָבַ֨ל עָלָ֜יו עַמֹּ֗ו וּכְמָרָיו֙ עָלָ֣יו יָגִ֔ילוּ עַל־כְּבֹודֹ֖ו כִּֽי־גָלָ֥ה מִמֶּֽנּוּ׃

WLC (Consonants Only)

לעגלות בית און יגורו שכן שמרון כי־אבל עליו עמו וכמריו עליו יגילו על־כבודו כי־גלה ממנו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5697	לְעֶגְלוֹת֙ lə-‘eḡ-lō-wṯ	Because of the calf	Prep-l \| N-fpc
	בֵּ֣ית bêṯ	of	Prep
1007	אָ֔וֶן ’ā-wen,	Beth Aven	N-proper-fs
1481	יָג֖וּרוּ yā-ḡū-rū	Fear	V-Qal-Imperf-3mp
7934	שְׁכַ֣ן šə-ḵan	the inhabitants	N-msc
8111	שֹֽׁמְר֑וֹן šō-mə-rō-wn;	of Samaria	N-proper-fs
3588	כִּי־ kî-	for	Conj
56	אָבַ֨ל ’ā-ḇal	mourn	V-Qal-Perf-3ms
5921	עָלָ֜יו ‘ā-lāw	for it	Prep \| 3ms
5971	עַמּ֗וֹ ‘am-mōw,	its people	N-msc \| 3ms
3649	וּכְמָרָיו֙ ū-ḵə-mā-rāw	and its priests	Conj-w \| N-mpc \| 3ms
5921	עָלָ֣יו ‘ā-lāw	for it	Prep \| 3ms
1523	יָגִ֔ילוּ yā-ḡî-lū,	shriek	V-Qal-Imperf-3mp
5921	עַל־ ‘al-	upon	Prep
3519	כְּבוֹד֖וֹ kə-ḇō-w-ḏōw	its glory	N-msc \| 3ms
3588	כִּֽי־ kî-	because	Conj
1540	גָלָ֥ה ḡā-lāh	has departed	V-Qal-Perf-3ms
4480	מִמֶּֽנּוּ׃ mim-men-nū.	from it	Prep \| 3ms

worldwoe.com