◄
Hosea 8:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֶל־חִכְּךָ֣ שֹׁפָ֔ר כַּנֶּ֖שֶׁר עַל־בֵּ֣ית יְהוָ֑ה יַ֚עַן עָבְר֣וּ בְרִיתִ֔י וְעַל־תֹּורָתִ֖י פָּשָֽׁעוּ׃
WLC (Consonants Only)
אל־חכך שפר כנשר על־בית יהוה יען עברו בריתי ועל־תורתי פשעו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
413
אֶל־
’el-
To
Prep
2441
חִכְּךָ֣
ḥik-kə-ḵā
your mouth
N-msc | 2ms
7782
שֹׁפָ֔ר
šō-p̄ār,
[Set] the trumpet
N-ms
5404
כַּנֶּ֖שֶׁר
kan-ne-šer
[He shall come] like an eagle
Prep-k, Art | N-ms
5921
עַל־
‘al-
against
Prep
1004
בֵּ֣ית
bêṯ
the house
N-msc
3068
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of Yahweh
N-proper-ms
3282
יַ֚עַן
ya-‘an
because
Adv
5674
עָבְר֣וּ
‘ā-ḇə-rū
they have transgressed
V-Qal-Perf-3cp
1285
בְרִיתִ֔י
ḇə-rî-ṯî,
My covenant
N-fsc | 1cs
5921
וְעַל־
wə-‘al-
and against
Conj-w | Prep
8451
תּוֹרָתִ֖י
tō-w-rā-ṯî
My law
N-fsc | 1cs
6586
פָּשָֽׁעוּ׃
pā-šā-‘ū.
rebelled
V-Qal-Perf-3cp
worldwoe.com
