◄
Isaiah 21:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מַשָּׂ֖א מִדְבַּר־יָ֑ם כְּסוּפֹ֤ות בַּנֶּ֙גֶב֙ לַֽחֲלֹ֔ף מִמִּדְבָּ֣ר בָּ֔א מֵאֶ֖רֶץ נֹורָאָֽה׃
WLC (Consonants Only)
משא מדבר־ים כסופות בנגב לחלף ממדבר בא מארץ נוראה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4853
מַשָּׂ֖א
maś-śā
The burden against
N-msc
4057
מִדְבַּר־
miḏ-bar-
the Wilderness
N-msc
3220
יָ֑ם
yām;
of the Sea
N-ms
5492
כְּסוּפ֤וֹת
kə-sū-p̄ō-wṯ
As whirlwinds
Prep-k | N-fp
5045
בַּנֶּ֙גֶב֙
ban-ne-ḡeḇ
in the Negev
Prep-b, Art | N-proper-fs
2498
לַֽחֲלֹ֔ף
la-ḥă-lōp̄,
pass through
Prep-l | V-Qal-Inf
4057
מִמִּדְבָּ֣ר
mim-miḏ-bār
from the desert
Prep-m | N-ms
935
בָּ֔א
bā,
[So] it comes
V-Qal-Prtcpl-ms
776
מֵאֶ֖רֶץ
mê-’e-reṣ
from a land
Prep-m | N-fs
3372
נוֹרָאָֽה׃
nō-w-rā-’āh.
terrible
V-Nifal-Prtcpl-fs
worldwoe.com