◄
Isaiah 32:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נָשִׁים֙ שַֽׁאֲנַנֹּ֔ות קֹ֖מְנָה שְׁמַ֣עְנָה קֹולִ֑י בָּנֹות֙ בֹּֽטחֹ֔ות הַאְזֵ֖נָּה אִמְרָתִֽי׃
WLC (Consonants Only)
נשים שאננות קמנה שמענה קולי בנות בטחות האזנה אמרתי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
802
נָשִׁים֙
nā-šîm
You women
N-fp
7600
שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת
ša-’ă-nan-nō-wṯ,
who are at ease
Adj-mp
6965
קֹ֖מְנָה
qō-mə-nāh
Rise up
V-Qal-Imp-fp
8085
שְׁמַ֣עְנָה
šə-ma‘-nāh
Hear
V-Qal-Imp-fp
6963
קוֹלִ֑י
qō-w-lî;
my voice
N-msc | 1cs
1323
בָּנוֹת֙
bā-nō-wṯ
You daughters
N-fp
982
בֹּֽטח֔וֹת
bō-ṭ-ḥō-wṯ,
complacent
V-Qal-Prtcpl-fp
238
הַאְזֵ֖נָּה
ha’-zên-nāh
Give ear
V-Hifil-Imp-fp
565
אִמְרָתִֽי׃
’im-rā-ṯî.
to my speech
N-fsc | 1cs
worldwoe.com
