Isaiah 37:27
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ קִצְרֵי־יָ֔ד חַ֖תּוּ וָבֹ֑שׁוּ הָי֞וּ עֵ֤שֶׂב שָׂדֶה֙ וִ֣ירַק דֶּ֔שֶׁא חֲצִ֣יר גַּגֹּ֔ות וּשְׁדֵמָ֖ה לִפְנֵ֥י קָמָֽה׃

WLC (Consonants Only)
וישביהן קצרי־יד חתו ובשו היו עשב שדה וירק דשא חציר גגות ושדמה לפני קמה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3427 וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙
wə-yō-šə-ḇê-hen
Therefore their inhabitants [had]Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fp
7116 קִצְרֵי־
qiṣ-rê-
littleAdj-mpc
3027 יָ֔ד
yāḏ,
powerN-fs
2865 חַ֖תּוּ
ḥat-tū
they were dismayedV-Qal-Perf-3cp
954 וָבֹ֑שׁוּ
wā-ḇō-šū;
and confoundedConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1961 הָי֞וּ
hā-yū
they wereV-Qal-Perf-3cp
6212 עֵ֤שֶׂב
‘ê-śeḇ
[as] the grassN-msc
7704 שָׂדֶה֙
śā-ḏeh
of the fieldN-ms
3419 וִ֣ירַק
wî-raq
and the greenConj-w | N-msc
1877 דֶּ֔שֶׁא
de-še,
herbN-ms
2682 חֲצִ֣יר
ḥă-ṣîr
[As] the grass onN-msc
1406 גַּגּ֔וֹת
gag-gō-wṯ,
the housetopsN-mp
7709 וּשְׁדֵמָ֖ה
ū-šə-ḏê-māh
and [grain] blightedConj-w | N-fs
6440 לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
7054 קָמָֽה׃
qā-māh.
it is grownN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 37:26
Top of Page
Top of Page