◄
Isaiah 40:23
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַנֹּותֵ֥ן רֹוזְנִ֖ים לְאָ֑יִן שֹׁ֥פְטֵי אֶ֖רֶץ כַּתֹּ֥הוּ עָשָֽׂה׃
WLC (Consonants Only)
הנותן רוזנים לאין שפטי ארץ כתהו עשה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5414
הַנּוֹתֵ֥ן
han-nō-w-ṯên
He brings
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
7336
רוֹזְנִ֖ים
rō-wz-nîm
the princes
V-Qal-Prtcpl-mp
369
לְאָ֑יִן
lə-’ā-yin;
to nothing
Prep-l | Adv
8199
שֹׁ֥פְטֵי
šō-p̄ə-ṭê
the judges
V-Qal-Prtcpl-mpc
776
אֶ֖רֶץ
’e-reṣ
of the earth
N-fs
8414
כַּתֹּ֥הוּ
kat-tō-hū
useless
Prep-k, Art | N-ms
6213
עָשָֽׂה׃
‘ā-śāh.
He makes
V-Qal-Perf-3ms
worldwoe.com