◄ Isaiah 45:16 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בֹּ֥ושׁוּ וְגַֽם־נִכְלְמ֖וּ כֻּלָּ֑ם יַחְדָּו֙ הָלְכ֣וּ בַכְּלִמָּ֔ה חָרָשֵׁ֖י צִירִֽים׃

WLC (Consonants Only)
בושו וגם־נכלמו כלם יחדו הלכו בכלמה חרשי צירים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
954 בּ֥וֹשׁוּ
bō-wō-šū		They shall be ashamedV-Qal-Perf-3cp
1571 וְגַֽם־
wə-ḡam-		and alsoConj-w | Conj
3637 נִכְלְמ֖וּ
niḵ-lə-mū		disgracedV-Nifal-Perf-3cp
3605 כֻּלָּ֑ם
kul-lām;		all of themN-msc | 3mp
3162 יַחְדָּו֙
yaḥ-dāw		togetherAdv
1980 הָלְכ֣וּ
hā-lə-ḵū		they shall goV-Qal-Perf-3cp
3639 בַכְּלִמָּ֔ה
ḇak-kə-lim-māh,		in confusionPrep-b, Art | N-fs
2796 חָרָשֵׁ֖י
ḥā-rā-šê		[Who are] makersN-mpc
6736 צִירִֽים׃
ṣî-rîm.		of idolsN-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 45:15
Top of Page
Top of Page