◄
Isaiah 51:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מִהַ֥ר צֹעֶ֖ה לְהִפָּתֵ֑חַ וְלֹא־יָמ֣וּת לַשַּׁ֔חַת וְלֹ֥א יֶחְסַ֖ר לַחְמֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
מהר צעה להפתח ולא־ימות לשחת ולא יחסר לחמו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4116
מִהַ֥ר
mi-har
hastens
V-Piel-Perf-3ms
6808
צֹעֶ֖ה
ṣō-‘eh
the captive exile
V-Qal-Prtcpl-ms
6605
לְהִפָּתֵ֑חַ
lə-hip-pā-ṯê-aḥ;
that he may be loosed
Prep-l | V-Nifal-Inf
3808
וְלֹא־
wə-lō-
that not
Conj-w | Adv-NegPrt
4191
יָמ֣וּת
yā-mūṯ
he should die
V-Qal-Imperf-3ms
7845
לַשַּׁ֔חַת
laš-ša-ḥaṯ,
in the pit
Prep-l, Art | N-fs
3808
וְלֹ֥א
wə-lō
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
2637
יֶחְסַ֖ר
yeḥ-sar
that should fail
V-Qal-Imperf-3ms
3899
לַחְמֽוֹ׃
laḥ-mōw.
his bread
N-msc | 3ms
worldwoe.com