Jeremiah 23:10 Hebrew

◄ Jeremiah 23:10 ►

Hebrew Texts

כִּ֤י מְנָֽאֲפִים֙ מָלְאָ֣ה הָאָ֔רֶץ כִּֽי־מִפְּנֵ֤י אָלָה֙ אָבְלָ֣ה הָאָ֔רֶץ יָבְשׁ֖וּ נְאֹ֣ות מִדְבָּ֑ר וַתְּהִ֤י מְרֽוּצָתָם֙ רָעָ֔ה וּגְבוּרָתָ֖ם לֹא־כֵֽן׃

WLC (Consonants Only)

כי מנאפים מלאה הארץ כי־מפני אלה אבלה הארץ יבשו נאות מדבר ותהי מרוצתם רעה וגבורתם לא־כן׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588	כִּ֤י kî	For	Conj
5003	מְנָֽאֲפִים֙ mə-nā-’ă-p̄îm	adulterers	V-Piel-Prtcpl-mp
4390	מָלְאָ֣ה mā-lə-’āh	is full	V-Qal-Perf-3fs
776	הָאָ֔רֶץ hā-’ā-reṣ,	of the land	Art \| N-fs
3588	כִּֽי־ kî-	for	Conj
6440	מִפְּנֵ֤י mip-pə-nê	because	Prep-m \| N-cpc
423	אָלָה֙ ’ā-lāh	of an oath	N-fs
56	אָבְלָ֣ה ’ā-ḇə-lāh	mourns	V-Qal-Perf-3fs
776	הָאָ֔רֶץ hā-’ā-reṣ,	the land	Art \| N-fs
3001	יָבְשׁ֖וּ yā-ḇə-šū	are dried up	V-Qal-Perf-3cp
4999	נְא֣וֹת nə-’ō-wṯ	the pleasant places	N-fpc
4057	מִדְבָּ֑ר miḏ-bār;	of the wilderness	N-ms
1961	וַתְּהִ֤י wat-tə-hî	and is	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
4794	מְרֽוּצָתָם֙ mə-rū-ṣā-ṯām	their course of [life]	N-fsc \| 3mp
7451	רָעָ֔ה rā-‘āh,	evil	Adj-fs
1369	וּגְבוּרָתָ֖ם ū-ḡə-ḇū-rā-ṯām	and their might [is]	Conj-w \| N-fsc \| 3mp
3808	לֹא־ lō-	not	Adv-NegPrt
3651	כֵֽן׃ ḵên.	right	Adj-ms
3588	כִּֽי־ kî-	For	Conj
1571	גַם־ ḡam-	both	Conj

worldwoe.com