Jeremiah 36:28 Hebrew

◄ Jeremiah 36:28 ►

Hebrew Texts

שׁ֥וּב קַח־לְךָ֖ מְגִלָּ֣ה אַחֶ֑רֶת וּכְתֹ֣ב עָלֶ֗יהָ אֵ֤ת כָּל־הַדְּבָרִים֙ הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים אֲשֶׁ֣ר הָי֗וּ עַל־הַמְּגִלָּה֙ הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה אֲשֶׁ֥ר שָׂרַ֖ף יְהֹויָקִ֥ים מֶֽלֶךְ־יְהוּדָֽה׃

WLC (Consonants Only)

שוב קח־לך מגלה אחרת וכתב עליה את כל־הדברים הראשנים אשר היו על־המגלה הראשנה אשר שרף יהויקים מלך־יהודה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7725	שׁ֥וּב šūḇ	yet	V-Qal-Imp-ms
3947	קַח־ qaḥ-	take	V-Qal-Imp-ms
	לְךָ֖ lə-ḵā	to	Prep \| 2ms
4039	מְגִלָּ֣ה mə-ḡil-lāh	scroll	N-fs
312	אַחֶ֑רֶת ’a-ḥe-reṯ;	another	Adj-fs
3789	וּכְתֹ֣ב ū-ḵə-ṯōḇ	and write	Conj-w \| V-Qal-Imp-ms
5921	עָלֶ֗יהָ ‘ā-le-hā,	on it	Prep \| 3fs
853	אֵ֤ת ’êṯ	-	DirObjM
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
1697	הַדְּבָרִים֙ had-də-ḇā-rîm	the words	Art \| N-mp
7223	הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים hā-ri-šō-nîm,	former	Art \| Adj-mp
834	אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer	that	Pro-r
1961	הָי֗וּ hā-yū,	were	V-Qal-Perf-3cp
5921	עַל־ ‘al-	in	Prep
4039	הַמְּגִלָּה֙ ham-mə-ḡil-lāh	the scroll	Art \| N-fs
7223	הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה hā-ri-šō-nāh,	first	Art \| Adj-fs
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	which	Pro-r
8313	שָׂרַ֖ף śā-rap̄	has burned	V-Qal-Perf-3ms
3079	יְהוֹיָקִ֥ים yə-hō-w-yā-qîm	Jehoiakim	N-proper-ms
4428	מֶֽלֶךְ־ me-leḵ-	the king	N-msc
3063	יְהוּדָֽה׃ yə-hū-ḏāh.	of Judah	N-proper-ms

worldwoe.com