◄ Jeremiah 48:39 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֵ֥יךְ חַ֙תָּה֙ הֵילִ֔ילוּ אֵ֛יךְ הִפְנָה־עֹ֥רֶף מֹואָ֖ב בֹּ֑ושׁ וְהָיָ֥ה מֹואָ֛ב לִשְׂחֹ֥ק וְלִמְחִתָּ֖ה לְכָל־סְבִיבָֽיו׃ ס

WLC (Consonants Only)
איך חתה הילילו איך הפנה־ערף מואב בוש והיה מואב לשחק ולמחתה לכל־סביביו׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
349 אֵ֥יךְ
’êḵ		HowInterjection
2865 חַ֙תָּה֙
ḥat-tāh		she is broken downV-Qal-Perf-3fs
3213 הֵילִ֔ילוּ
hê-lî-lū,		they shall wailV-Hifil-Perf-3cp
349 אֵ֛יךְ
’êḵ		howInterjection
6437 הִפְנָה־
hip̄-nāh-		has turnedV-Hifil-Perf-3ms
6203 עֹ֥רֶף
‘ō-rep̄		her backN-ms
4124 מוֹאָ֖ב
mō-w-’āḇ		MoabN-proper-fs
954 בּ֑וֹשׁ
bō-wōš;		with shameV-Qal-Perf-3ms
1961 וְהָיָ֥ה
wə-hā-yāh		so shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4124 מוֹאָ֛ב
mō-w-’āḇ		MoabN-proper-fs
7814 לִשְׂחֹ֥ק
liś-ḥōq		a derisionPrep-l | N-ms
4288 וְלִמְחִתָּ֖ה
wə-lim-ḥit-tāh		and a dismayConj-w, Prep-l | N-fs
3605 לְכָל־
lə-ḵāl		to all thosePrep-l | N-msc
5439 סְבִיבָֽיו׃
sə-ḇî-ḇāw.		about herAdv | 3ms
  ס
s		-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 48:38
Top of Page
Top of Page