◄
Jeremiah 48:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
תְּנוּ־צִ֣יץ לְמֹואָ֔ב כִּ֥י נָצֹ֖א תֵּצֵ֑א וְעָרֶ֙יהָ֙ לְשַׁמָּ֣ה תִֽהְיֶ֔ינָה מֵאֵ֥ין יֹושֵׁ֖ב בָּהֵֽן׃
WLC (Consonants Only)
תנו־ציץ למואב כי נצא תצא ועריה לשמה תהיינה מאין יושב בהן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5414
תְּנוּ־
tə-nū-
Give
V-Qal-Imp-mp
6731
צִ֣יץ
ṣîṣ
wings
N-ms
4124
לְמוֹאָ֔ב
lə-mō-w-’āḇ,
to Moab
Prep-l | N-proper-fs
3588
כִּ֥י
kî
that
Conj
5323
נָצֹ֖א
nā-ṣō
she may flee
V-Qal-InfAbs
3318
תֵּצֵ֑א
tê-ṣê;
and get away
V-Qal-Imperf-3fs
5892
וְעָרֶ֙יהָ֙
wə-‘ā-re-hā
for her cities
Conj-w | N-fpc | 3fs
8047
לְשַׁמָּ֣ה
lə-šam-māh
desolate
Prep-l | N-fs
1961
תִֽהְיֶ֔ינָה
ṯih-ye-nāh,
shall be
V-Qal-Imperf-3fp
369
מֵאֵ֥ין
mê-’ên
[there are] none
Prep-m | Adv
3427
יוֹשֵׁ֖ב
yō-wō-šêḇ
to dwell
V-Qal-Prtcpl-ms
2004
בָּהֵֽן׃
bā-hên.
in them
Prep-b | Pro-3fp
worldwoe.com