◄
Jeremiah 49:35
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות הִנְנִ֥י שֹׁבֵ֖ר אֶת־קֶ֣שֶׁת עֵילָ֑ם רֵאשִׁ֖ית גְּבוּרָתָֽם׃
WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה צבאות הנני שבר את־קשת עילם ראשית גבורתם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3541
כֹּ֤ה
kōh
thus
Adv
559
אָמַר֙
’ā-mar
says
V-Qal-Perf-3ms
3068
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
6635
צְבָא֔וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ,
of hosts
N-cp
2005
הִנְנִ֥י
hin-nî
behold I
Interjection | 1cs
7665
שֹׁבֵ֖ר
šō-ḇêr
will break
V-Qal-Prtcpl-ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
7198
קֶ֣שֶׁת
qe-šeṯ
the bow
N-fsc
5867
עֵילָ֑ם
‘ê-lām;
of Elam
N-proper-fs
7225
רֵאשִׁ֖ית
rê-šîṯ
the foremost
N-fsc
1369
גְּבוּרָתָֽם׃
gə-ḇū-rā-ṯām.
of their might
N-fsc | 3mp
worldwoe.com