Jeremiah 50:20 Hebrew

◄ Jeremiah 50:20 ►

Hebrew Texts

בַּיָּמִ֣ים הָהֵם֩ וּבָעֵ֨ת הַהִ֜יא נְאֻם־יְהוָ֗ה יְבֻקַּ֞שׁ אֶת־עֲוֹ֤ן יִשְׂרָאֵל֙ וְאֵינֶ֔נּוּ וְאֶת־חַטֹּ֥את יְהוּדָ֖ה וְלֹ֣א תִמָּצֶ֑אינָה כִּ֥י אֶסְלַ֖ח לַאֲשֶׁ֥ר אַשְׁאִֽיר׃

WLC (Consonants Only)

בימים ההם ובעת ההיא נאם־יהוה יבקש את־עון ישראל ואיננו ואת־חטאת יהודה ולא תמצאינה כי אסלח לאשר אשאיר׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3117	בַּיָּמִ֣ים bay-yā-mîm	In days	Prep-b, Art \| N-mp
1992	הָהֵם֩ hā-hêm	those	Art \| Pro-3mp
6256	וּבָעֵ֨ת ū-ḇā-‘êṯ	and in time	Conj-w, Prep-b, Art \| N-cs
1931	הַהִ֜יא ha-hî	that	Art \| Pro-3fs
5002	נְאֻם־ nə-’um-	says	N-msc
3068	יְהוָ֗ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
1245	יְבֻקַּ֞שׁ yə-ḇuq-qaš	shall be sought	V-Pual-Imperf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
5771	עֲוֺ֤ן ‘ă-wōn	the iniquity	N-csc
3478	יִשְׂרָאֵל֙ yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
369	וְאֵינֶ֔נּוּ wə-’ê-nen-nū,	but [there shall be] none	Conj-w \| Adv \| 3ms
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
2403	חַטֹּ֥את ḥaṭ-ṭōṯ	the sins	N-fpc
3063	יְהוּדָ֖ה yə-hū-ḏāh	of Judah	N-proper-ms
3808	וְלֹ֣א wə-lō	but not	Conj-w \| Adv-NegPrt
4672	תִמָּצֶ֑אינָה ṯim-mā-ṣe-nāh;	they shall be found	V-Nifal-Imperf-3fp
3588	כִּ֥י kî	for	Conj
5545	אֶסְלַ֖ח ’es-laḥ	I will pardon	V-Qal-Imperf-1cs
834	לַאֲשֶׁ֥ר la-’ă-šer	those whom	Prep-l \| Pro-r
7604	אַשְׁאִֽיר׃ ’aš-’îr.	I preserve	V-Hifil-Imperf-1cs

worldwoe.com