◄
Jeremiah 7:33
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְֽהָ֨יְתָ֜ה נִבְלַ֨ת הָעָ֤ם הַזֶּה֙ לְמַֽאֲכָ֔ל לְעֹ֥וף הַשָּׁמַ֖יִם וּלְבֶהֱמַ֣ת הָאָ֑רֶץ וְאֵ֖ין מַחֲרִֽיד׃
WLC (Consonants Only)
והיתה נבלת העם הזה למאכל לעוף השמים ולבהמת הארץ ואין מחריד׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
וְֽהָ֨יְתָ֜ה
wə-hā-yə-ṯāh
And will be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
5038
נִבְלַ֨ת
niḇ-laṯ
the corpses
N-fsc
5971
הָעָ֤ם
hā-‘ām
of people
Art | N-ms
2088
הַזֶּה֙
haz-zeh
this
Art | Pro-ms
3978
לְמַֽאֲכָ֔ל
lə-ma-’ă-ḵāl,
food
Prep-l | N-ms
5775
לְע֥וֹף
lə-‘ō-wp̄
for the birds
Prep-l | N-msc
8064
הַשָּׁמַ֖יִם
haš-šā-ma-yim
of the heaven
Art | N-mp
929
וּלְבֶהֱמַ֣ת
ū-lə-ḇe-hĕ-maṯ
for the beasts
Conj-w, Prep-l | N-fsc
776
הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
of the earth
Art | N-fs
369
וְאֵ֖ין
wə-’ên
and no one
Conj-w | Adv
2729
מַחֲרִֽיד׃
ma-ḥă-rîḏ.
will frighten [them away]
V-Hifil-Prtcpl-ms
worldwoe.com